Семиотический анализ текстов родственных лингвокультур в переводоведческом ракурсе (на материале якутского перевода повести Чингиза Айтматова "Первый учитель") = Semiological analysis of linguoculturally related texts from a translation perspective (a case study of the yakut translation of Chinghiz Aitmatov’s novel "The first teacher")Открытый доступВасильева Акулина Александровна
Сортировка:
Семиотический анализ текстов родственных лингвокультур в переводоведческом ракурсе (на материале якутского перевода повести Чингиза Айтматова "Первый учитель") = Semiological analysis of linguoculturally related texts from a translation perspective (a case study of the yakut translation of Chinghiz Aitmatov’s novel "The first teacher")Открытый доступ
Основные периоды истории перевода школьных учебников на якутский язык Main stages in the history of translating school textbooks into the Yakut languageОткрытый доступ
Обучение традиционному якутскому пению тойук = Туойарга үөрэтииРИО ДДН им. А. Е. КулаковскогоЗакрытый доступ
Саха тыла: нуучча оскуолатын бүтэрбит студеннарга үөрэнэр кинигэЗакрытый доступ
Маадай Хара: алтаай баатырдыы эпоһаЗакрытый доступ
Сопоставительная грамматика разносистемных языков как теоретическая основа русско-якутского перевода Contrastive grammar of heterogeneous languages as a theoretical framework of Russian-Yakut translationОткрытый доступ
Алмаз, драгоценные камни и другие полезные минералыЗакрытый доступ
Анализ ошибок машинного перевода текстов разных жанров в паре "русский и якутский языки" = Analyzing machine translation errors in texts of different genres in the Yakut-Russian language pairОткрытый доступ
Казахский эпос "Кобланды Батыр" переведен на якутский язык = Kazakh epic “Koblandy Batyr” translated into YakutОткрытый доступ
Синтаксические трансформации при переводе с русского языка на якутский (на примере атрибутивных конструкций)Открытый доступ
Актуальные проблемы перевода в свете языковой политики: материалы научно-практической конференции "Практика перевода в Республике Саха (Якутия): проблемы и перспективы", посвященной 300-летию русско-якутского перевода (24 февраля 2005 г., Якутск)Институт гуманитарных исследований РС(Я)Открытый доступ
Якутская литература и фольклор на русском языке: мастерство художественного перевода: монографияОткрытый доступ
Этнополитическое образование молодежи в системе патриотического воспитания Ethnopolitical education of youth in the system of patriotic educationОткрытый доступ
Хаар Хотун: остуоруйаОткрытый доступ
Актуальные проблемы перевода в свете языковой политики: материалы научно-практической конференции "Практика перевода в Республике Саха (Якутия): проблемы и перспективы", посвященной 300-летию русско-якутского перевода (24 февраля 2005 г.,
Якутск)Закрытый доступ
Хаһыат үлэһиттэригэр көмө ыйынньык: суругунан саҥа култууратаОткрытый доступ
Принципы и правила передачи на русский язык специфических звуков якутского языка = Principles and rules for translating specific sounds of the Yakut language into RussianОткрытый доступ
Нууччалыы-сахалыы тылбаас: эрчиллэр матырыйаалОткрытый доступ
Русско-якутский перевод: вопросы теории и практики: коллективная монографияОткрытый доступ
Перевод религиозной литературы на якутский язык: прошлое и настоящее Translation of religious literature into the Yakut language: past and presentОткрытый доступ
