Концепция декорационного оформления спектакля "В чаще" = The concept of scenic design for the play "In a grove"

Статья посвящена сценографическому и костюмному оформлению спектакля "В чаще" по мотивам рассказа Рюноскэ Акутагавы, поставленного режиссёром Сергеем Потаповым на сцене Театра коренных малочисленных народов Севера (Якутск, 2023). Особое внимание уделено сложному художественному синтезу японской и северной традиций, воссозданию атмосферы через минимализм и символику. Рассматриваются особенности оформления камерного пространства, роль костюмов как выразительного средства, отражающего характер и внутренний мир персонажей. Автор анализирует художественные приёмы, направленные на создание глубокого образного и эмоционального восприятия спектакля. This article is devoted to the scenographic and costume design of the play In a Grove, based on the short story by Ryūnosuke Akutagawa and directed by Sergey Potapov. The production premiered in 2023 at the Theater of Indigenous Peoples of the North in Yakutsk. Special attention is given to the complex artistic synthesis of Japanese and Northern traditions, the creation of atmosphere through minimalism and symbolism. The article explores the particularities of designing for an intimate stage space and the role of costumes as a key expressive element reflecting the characters’ personalities and inner worlds. The author analyzes artistic techniques aimed at creating a deep visual and emotional perception of the performance.