Общественное пространство: экономика двора (на примере Китая и России) = Public space: economy of the door (for example, China and Russia)

В условиях урбанизации и роста плотности городской застройки общественные дворовые пространства приобретают новое значение, становясь не только местом отдыха, но и важным элементом локальной экономики. В статье рассматриваются модели использования дворовых территорий в Китае и России, анализируются экономические и социальные аспекты их функционирования, а также выявляются ключевые различия и возможности взаимного заимствования опыта. In the context of urbanization and increasing urban density, public courtyard spaces are gaining new significance, becoming not only recreational areas but also an important element of the local economy. The article examines the models of courtyard space utilization in China and Russia, analyzes the economic and social aspects of their functioning, and identifies key differences and opportunities for mutual learning.