Доступ к документу возможен только в стенах библиотеки

Лексические вопросы перевода художественной прозы

Виноградов Венедикт Степанович

Доступ
Закрытый
Место издания
Москва
Издательство
Издательство Московского университета
Год издания
1978
Количество страниц
174

Аннотация

В монографии анализируется содержание и функции слова в художественном переводе в сопоставлении с лексическими единицами подлинника, определяются связи и зависимости слова в художественном целом перевода и оригинала, описываются этапы восприятия и воссоздания подлинника, отражение фоновых знаний в лексике оригинала и перевода, методы и приемы работы лучших советских переводчиков

Библиографическая запись
Оглавление

Виноградов, Венедикт Степанович.
Лексические вопросы перевода художественной прозы / В. С. Виноградов. - Москва : Изд-во Московского университета, 1978. - 174 с.