В статье представлены данные о результатах хирургического лечения пациентов с внутри- и внеорганными постнекротическими псевдокистами поджелудочной железы. В ходе исследования установлено, что частота формирования экстрапанкреатических кист значительно ниже их внутриорганной локализации. Экстрапанкреатические псевдокисты отличаются скудной клинической картиной и меньшим количеством осложнений. ҺЗолотымһ стандартом диагностики постнекротических псевдокист (особенно внеорганной локализации) остается рентгеновская компьютерная томография с внутривенным болюсным контрастированием. Неосложненные экстрапанкреатические постнекротические псевдокисты, как правило, не требуют оперативной коррекции, а при осложненном их течении методом выбора должен являться малоинвазивный метод оперативного вмешательства.
This article shows data of the results of surgical treatment of patients with intraorganic and postnecrotic pancreatic pseudocysts. According to the study the frequency of formation of extrapancreatic pseudocysts is significantly lower that its intraorganic localization. Extrapancreatic pseudocysts differ with scanty clinical presentation and less quantity of complications. X-ray computed tomography with intravenous bolus tracking is considered a ‘gold' standard of the diagnostics of postnecrotics pseudocysts (especially extraorgans localization). Not complicated extrapancreatics postnecrotics pseudocysts, as usually do not require surgical correction and in complicated process a minimally invasive method of surgical intervention should be applied as the main method of the treatment.
