Кыылы үтүгүннэрэн киһини дьүһүннүүр сомоҕо домохтор = Phraseological units describing humans using animal imitation

Статья посвящена рассмотрению роли зооморфных фразеологизмов как периферийных средств выражения качественности в якутском языке. Материалом исследования послужили фразеологизмы, извлечённые из якутско-русского фразеологического словаря А. Г. Нелунова. На примере конкретных устойчивых выражений показано, что зооморфные фразеологизмы способны передавать разные стороны качественности — от эмоционального состояния до черт личности и моделей поведения. Это подтверждает многогранный характер выражения качественности в якутском языке, где она реализуется не только через прилагательные, но и через периферийные языковые средства, включая фразеологизмы. The article deals with the role of zoomorphic phraseological units as peripheral means of expressing quality in the Yakut language. The material of the study was phraseological units extracted from the Yakut-Russian phraseological dictionary of A.G. Nelunov. Using specific set expressions as an example, it is shown that zoomorphic phraseological units are capable of conveying different aspects of quality - from emotional state to personal itytraits and behavioral patterns. This confirms the multifaceted nature of expressing quality in the Yakut language, where it is realized not only through adjectives, but also through peripheral linguistic means, including phraseological units.