Стратегии сохранения и развития детского чтения на родном языке обсудили на II Форуме «Ийэ тыл» | Национальная библиотека РС(Я)

Loading...

Новости

Стратегии сохранения и развития детского чтения на родном языке обсудили на II Форуме «Ийэ тыл»

DSC01522.JPG

С 17 по 18 марта в Якутске проходит II Форум «Ийэ тыл», направленный на сохранение и популяризацию якутского языка. Мероприятие организовано общественными объединениями «Ийэ тыл» и «Читает Якутия».

В рамках форума в Национальной библиотеке состоялась стратегическая сессия, посвященная детскому чтению, где обсуждались новые подходы и технологии для его продвижения. Встреча собрала библиотекарей, журналистов, издателей, художников, режиссеров-мультипликаторов, научных работников, учителей и студентов со всей республики, всего приняло участие более 60 человек. Сессия прошла в игровой форме: участники, разделенные на шесть команд, должны были за отведенное время разработать проект. Задания включали создание образа ребенка, определение причин отсутствия интереса к чтению, поиск путей пробуждения желания читать, а затем — представление и обсуждение предложенных проектов.

DSC01513.JPG

Саргылана Карманова, научный сотрудник отдела фольклора и литературы ИГИ ПМНС СО РАН, открыла сессию приветственным словом. Она обозначила ключевые проблемы в области популяризации чтения: острую нехватку детских изданий и произведений для начальных и средних классов. Также была подчеркнута важность совместной работы журналистов и издателей со школьной программой по якутской литературе, чтобы ученики могли находить соответствующий материал в местных СМИ, что способствовало бы повышению интереса к чтению. Отмечалась необходимость издания важных исторических материалов о Якутии на родном языке.

Мария Кириллина, научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории ИГИ ПМНС СО РАН , в своем выступлении призвала участников разработать стратегию развития общественного движения «Читает Якутия», который должен охватить каждый наслег, определить организаторов и участников, а также создать условия для чтения на родном языке в каждой семье. Кроме того, она попросила участников особое внимание уделить формату работы книжных клубов и платформам для обсуждения прочитанного.

Генеральный директор Национальной издательской компании «Айар» Август Егоров выступил с приветственным словом и подчеркнул, что письменная культура играет ключевую роль в сохранении языка, как показывают научные исследования. Чтение, таким образом, является основополагающим методом сохранения языка. Он отметил, что Большой толковый словарь якутского языка содержит около 80 тысяч слов, в то время как в повседневной жизни современный человек использует лишь 1-2 тысячи слов, что ставит под сомнение его владение родным языком.

По итогам работы были представлены и обсуждены разработанные проекты. Участники поделились своими наработками, обсудили их практическую применимость и представили свое видение будущего детского чтения на якутском языке. Это позволило выявить наиболее перспективные идеи и наметить пути их дальнейшей реализации.

Особый интерес вызвал проект "От спорта к чтению", в котором известные спортсмены и участники игр Дыгына пропагандировали бы чтение. Проект планируется приурочить к юбилею выдающегося педагога-тренера Дмитрия Коркина, воспитавшего олимпийских чемпионов.

По итогам мероприятия была принята следующая резолюция:

  1. Создать в улусах республики сеть общественных объединений "Читает Якутия" для формирования благоприятной среды для чтения.

  2. Разработать план работы печатных СМИ, интегрированный со школьной программой, и организовать дискуссионные площадки с использованием якутскоязычных журналов и газет для развития устной речи.

  3. Издать новые учебники по литературе, включающие разнообразные жанры в соответствующем объеме.

  4. Учредить в улусах клубы "Волшебство чтения" для обсуждения прочитанного.

  5. Предложить Национальному книжному издательству "Айар" подготовить сборники произведений, не вошедших в школьную программу, с разбивкой по возрастным категориям (5-6, 7-9, 10-11 классы).

  6. Разработать и включить в план издательства "Айар" тексты о выдающихся деятелях науки, политики и искусства Якутии, ориентированные на детскую аудиторию.

  7. Объявить конкурс комиксов, манги и сценариев по мотивам якутской классики и олонхо для среднего школьного возраста, с последующей экранизацией лучших работ.

  8. Реализовать проект "От спорта к чтению" с привлечением спортивной элиты.

  9. Рекомендовать Союзу писателей и книжным издательствам сосредоточиться на создании литературы для детей среднего возраста.

  10. Поручить муниципальным улусам создать языковой ландшафт, используя крылатые фразы и указатели на якутском языке для укрепления родного языка.

Форум «Ийэ тыл» является важной площадкой для диалога и сотрудничества всех, кто заинтересован в сохранении и развитии якутского языка и культуры, особенно в контексте привлечения к чтению молодого поколения.

DSC01546.JPG

 

Медиацентр Национальной библиотеки Якутии