Сегодня Республика Саха (Якутия) отмечает День родного языка и письменности – праздник, учреждённый в 1996 году указом Первого Президента Михаила Николаева и приуроченный ко дню рождения Семёна Андреевича Новгородова, первого якутского лингвиста, просветителя и создателя массовой письменности.
Семён Андреевич Новгородов стал основоположником первых изданий на якутском языке. Именно его усилия привели к созданию букваря «Сахалыы сурук-бичик» в 1917 году – первого печатного пособия для обучения грамоте на родном языке. В 1922 году вышел переработанный букварь «Бастааҥҥы сурук-бичик», а в 1923 году был создан новый якутский шрифт, на котором изданы букварь «Сурук-бичик» и книга для чтения «Ааҕар кинигэ». Эти первые издания положили прочный фундамент массовой письменности народа саха: до 1930 года на новгородовском алфавите было выпущено более 200 книг, включая десятки учебников. Новгородов стал первопроходцем, открывшим путь якутской литературе и образованию, и его имя навсегда связано с рождением национальной письменности.
Национальная библиотека республики бережно хранит литературу на родных языках и развивает современные проекты, направленные на их сохранение и популяризацию.
Материалы и коллекции:
- Виртуальный музей государственных и официальных языков Республики Саха (Якутия): уникальный онлайн‑ресурс с книгами, аудио и видеоматериалами, посвящёнными языковому и культурному наследию региона.
- Тематическая коллекция «Языки народов Якутии»: знакомит с богатым языковым наследием и традициями народов республики.
- Тематическая коллекция «Новгородов Семён Андреевич»: раскрывает вклад первого якутского лингвиста в развитие письменности и культуры.
- Портал «Народные термины»: собрание уникальных слов, связанных с природой, бытом и фольклором, многие из которых не имеют аналогов в литературном языке.
- Виртуальная выставка «День родного языка и письменности»: посвящена трудам первых исследователей и современным научным работам о развитии языка.
- Подкаст «Төрөөбүт тылбытыгар сүгүрүйэбит»: рассказывает о Семёне Новгородове и других выдающихся исследователях якутского языка.
ИИ‑проекты для будущего якутского языка:
- Voice.nlrs.ru — уникальная площадка для сбора голосовых данных, где каждый носитель языка может прочитать предложенные тексты, записать их и тем самым помочь обучить нейросети якутскому языку.
- Истиҥ — сервис синтеза речи, который превращает тексты на якутском языке в аудиоформат, оживляя книги голосом и делая литературу доступной в современном формате.
- Саҥа Сурук — чат‑бот в Telegram, умеющий преобразовывать речь в текст, помогая совершенствовать произношение и знание языка.
Эти инициативы объединяют людей вокруг идеи сохранения национальной самобытности, превращая каждый голос и каждое слово в кирпичик цифрового будущего народа саха.
Поздравляем жителей республики с Днём родного языка и письменности! Пусть этот праздник станет символом уважения к родным языкам, памяти о великом наследии Семёна Андреевича Новгородова и вдохновением для новых поколений хранителей и созидателей культуры.