Представители Международной золотодобывающей компании «Nordgold» ознакомились с работой Национальной библиотеки Якутии с целью рассмотрения возможностей для сотрудничества. В частности, интерес для компании представляют эвенкийская культура и язык народа как объект для сохранения в современных условиях цифровизации.
Не секрет, что эвенкийский язык нуждается в дополнительных мерах поддержки. И этой мерой может стать обучение эвенкийскому языку искусственного интеллекта и дальнейшая адаптация его возможностей к различным сервисам.
Сотрудники библиотеки продемонстрировали гостям уже внедрённые проекты на основе ИИ для сохранения якутского языка. Это сервисы «Истиҥ» для устного воспроизведения текста, «Саҥа-Сурук» - онлайн-платформа для траскрибации речи в текст, и краудсорсинг-платформа «Voice.nlrs» для сбора данных для обучения нейросетей. Эти инновационные решения были разработаны относительно быстро, благодаря мощной базе библиотеки – обширному фонду, включающему печатные издания, аудио, видео и другие материалы, изданные когда-либо на национальных языках.
О собрании библиотеки на эвенкийском языке и коллекциях рукописей североведов рассказали сотрудники Научно-исследовательского центра книжных памятников. Также библиотека культурного наследия коренных малочисленных народов собрана в разделе «Книгакан» на сайте библиотеки.
Гости выразили восхищение уникальными коллекциями и инновационными разработками библиотеки, а также интерес к развитию сотрудничества.
