Главный редактор литературно-художественного журнала «Чолбон», поэт, член Союза писателей Якутии Гавриил Андросов передал в дар Национальной библиотеке Якутии две книги – собственный сборник стихов «Муздак муҥ» («Леденящая грусть») на казахском языке и издание «Йорт: комиксы тюркоязычных народов».
Сборник стихов «Муздак муҥ» был презентован в мае 2025 года в Астане в рамках Евразийской книжной выставки. Презентация прошла при поддержке издательства «Фолиант» и собрала представителей издательств со всего азиатского региона. Выход книги стал заметным событием в контексте культурного диалога между народами.
Издание «Йорт: комиксы тюркоязычных народов» вышло в 2023 году в Казани в издательстве Kitap. Книга создана по инициативе Мадины Тимерзяновой при участии руководителя проекта Табриса Яруллина и менеджеров Лилии Низамовой и Лилии Гарифуллиной. В издание объёмом 88 страниц вошли иллюстрированные комиксы на разных тюркских языках, в том числе татарском, башкирском, чувашском, якутском, алтайском, тувинском, балкарском и ногайском.
Проект был реализован в рамках гранта Министерства по делам молодёжи Республики Татарстан и приурочен к Году национальных культур и традиций в Татарстане, отмечавшемуся в 2023 году.
