Библиотечная ассоциация Республики Саха (Якутия) подвела итоги конкурса народных терминов, запущенного в честь открытия портала «Народные термины». На сегодняшний день все победители получили призы, грамоты и сертификаты.
Победители в номинациях:
«Самое большое количество терминов» — коллективная работа под руководством Любови Контваровны Гороховой. Коллектив представил 161 уникальный термин с полными и понятными пояснениями. Приз получил представитель коллектива Марков И. Г.:
«Лучшее определение терминов» — Нюргуяна Анатольевна Ксенофонтова. Её работа включала 77 терминов с точными и ёмкими определениями.
«Лучший пример использования термина» — коллективная работа под руководством Саргылааны Семёновны Слепцовой-Хатан Кылаан. Участники этого коллектива показали применение народных терминов на примере олонхо «Күн Эрилиэс бухатыырга», сопроводив материал постраничными ссылками и определениями, всего – 24 терминов.
Поощрительными призами отмечены работы Стручковой Эльвиры Руслановны - 43 термина и Максимовой Юлии Викторовны - 20 терминов.
Проведение конкурса не только выявило наиболее активных участников, но и значительно пополнило портал «Народные термины» новыми лексическими единицами, отражающими богатство истории, быта и культуры народа. Эти термины станут ценным источником для будущих исследований и сохранения уникального культурного наследия.
Благодарим всех участников за интерес и активность! Также в свою очередь победители конкурса поблагодарили организаторов за возможность проявит активность в сохранении языкового наследия Якутии. Ниже приведем несколько отзывов от участников:
«Мин төрөппүттэрим, эһээлэрим, эбээлэрим бары Бүлүү сүнньүттэн төрүттээхпит. Дьиэбитигэр, аймахтарбын кытта күннээҕи кэпсэтиигэ-ипсэтиигэ туттар тылларбын улаатан студент, үлэһит буолан баран билбитим — атын улуустарга сорох биһиги туттар тылларбытын отой да туттубат, ону ааһан билбэт эбиттэрин олус сөхпүтүм. Бу күрэх туһунан сонуннартан билэн кыттарга санаммытым. Өрөспүүбүлүкэбит сүрүн бибилэтиэкэтэ маннык түөлбэ тыллары киэҥ араҥаҕа таһааран дьоҥҥо-сэргэҕэ билиһиннэрэрэ олус хайҕабыллаах, махталлаах дьыала! Бу үлэҕит хайысхата ситиһиилээх буоллун диэн баҕарабын.»
«Өбүгэлэрбит туттубут түөлбэ тыллара сүтэн-симэлийэн хаалбакка күннээҕи олохпутугар өссө даҕаны туттулла сырыттыннар, үйэлэри уҥуордаан кэлэр кэнчээри ыччакка тиийдиннэр, тыыннаах буоллуннар! Эһиэхэ, бибилэтиэкэ үлэһиттэригэр бу тыллары сөргүтэргэ ылсыбыккытыгар барҕа махтал, уруй-айхал!»
