На заседании секции по каталогизации, прошедшем в рамках IV Международного библиографического конгресса, состоялось рассмотрение актуальных вопросов, связанных с процессом каталогизации и внедрением современных технологий в библиотечную отрасль.
Заседание возглавил Борис Родионович Логинов — генеральный директор Национального информационно-библиотечного центра ЛИБНЕТ, директор Центральной научной медицинской библиотеки Первого МГМУ им. И.М. Сеченова, заслуженный работник культуры РФ, почётный член РБА, кандидат технических наук. Работу секции модерировала Жлобинская Ольга Николаевна — начальник Отдела по координации библиотечного взаимодействия Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина. Экспертами выступили Юлия Селиванова — директор Департамента по библиотечному взаимодействию Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина, кандидат педагогических наук, и Татьяна Масхулия — заместитель директора Департамента по библиотечному взаимодействию Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина.
В работе секции приняли участие специалисты из Москвы, Санкт-Петербурга, Барнаула, Якутска, Улан-Удэ, а также международные представители из Республики Беларусь, Узбекистана и Италии. Всего на секции было представлено 33 доклада, в том числе 10 видеопрезентаций в стендовом формате. Общее количество участников составило 60 человек в очном формате, онлайн-просмотры (ВКонтакте) — 224.
В первом блоке заседания обсуждались современные практики каталогизации в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия). Доклады Валентины Ершовой (БД «Саха сирэ»), Валентины Соловьевой (электронная «Энциклопедия Якутии»), Марины Петровой (проект «Библиослед») были посвящены созданию и каталогизации цифровых ресурсов для сохранения культурного и исторического наследия республики. Екатерина Игнатьева поделилась опытом использования ИИ-моделей для автоматизации присвоения классификационных индексов УДК и ББК. Айыына Охлопкова рассмотрела единую поисковую систему «ИЛИМ», Наталья Борисова и Анна Мордосова предложили подходы к повышению квалификации специалистов.
Стендовые доклады, представленные Угапьевой А.П., Захаровой М.А., Репиной В.А., Сметаниной Л.В., Илларионовой Л.В. и Корниловой В.А., осветили разнообразные аспекты региональной практики каталогизации, включая корпоративную каталогизацию, работу с Национальным авторитетным файлом и специфику обработки сетевых и официальных ресурсов. Хосоева Е.В. изложила методические рекомендации по каталогизации составных частей ресурсов. Андреева Т.И. и Илларионова С.Н. раскрыли особенности ретроспективной конверсии. Рожина И.Г. и Капустин А.А. ознакомили с исследованием по досуговому чтению каталогизаторов.
Второй блок заседаний сосредоточился на проблемах цифровых преобразований и лучших практиках. Международный контекст был представлен докладом Бориса Логинова и Юрия Маврина, обсудивших интерпретацию модели IFLA LRM с учётом системы форматов RUSMARC/UNIMARC. Итальянский профессор Мауро Геррини рассказал о глобальных вызовах «библиографического перехода». Представители Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина Ольга Жлобинская и Татьяна Масхулия подняли вопросы стандартизации и описания цифровых коллекций.
Ведущие специалисты Института научной информации по общественным наукам РАН Александр Карауш и Вадим Степанов проанализировали глобальные мировые тенденции применения искусственного интеллекта в каталогизации. Ирина Ильина из Российской государственной библиотеки выступила с докладом о трансформации государственной библиографической информации и новой модели организации библиографических данных в цифровой среде.
Практическое применение ИИ-технологий было продемонстрировано в выступлениях Екатерины Жиляевой из Библиотеки Банка России и Ксении Поддубной из Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино — на примере управления каталогами с помощью нейросетей. Владимир Борисов из Национальной библиотеки Узбекистана им. А. Навои осветил современное состояние и перспективы развития процессов каталогизации в Узбекистане. Евгения Маловичко из Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В. Я. Шишкова обобщила результаты исследования современного состояния системы каталогов и картотек общедоступных библиотек Алтайского края.
Вячеслав Бричковский из Национальной библиотеки Беларуси совместно с соавторами З. А. Петровской и А. А. Шереметьевой в формате видеодоклада рассказал о перспективах развития корпоративной каталогизации в Республике Беларусь. Наталья Бортникова из Национальной библиотеки Республики Бурятия в режиме онлайн-подключения поделилась опытом работы библиотек Бурятии и тенденциями развития корпоративной каталогизации в регионе.
Мария Стегаева и Юлия Селиванова (Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина) представили уникальные работы по каталогизации писем военных лет и проекта «Библиотекари-солдаты Победы». Яна Чабыева и Ольга Софронеева поделились практическим опытом внедрения технологий искусственного интеллекта в процессы каталогизации в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия). В рамках стендового доклада Нюргуяна Жерготова (Научная библиотека СВФУ им. М.К. Аммосова) осветила особенности каталогизации в условиях университетской библиотеки.
Предложения к резолюции секции:
- Обобщить и учесть опыт Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) по применению технологий искусственного интеллекта для каталогизации и индексирования ресурсов.
- Провести исследование возможностей применения искусственного интеллекта для управления и организации электронных фондов, а также формирования цифровых коллекций.
- Организовать отдельную экспертную сессию в рамках ежегодного форума Российской библиотечной ассоциации (РБА), посвящённую вопросам использования искусственного интеллекта в каталогизации и индексировании ресурсов.
- Продолжить работу по совершенствованию и разработке актуальных стандартов, обеспечивающих развитие библиографической деятельности в современных условиях.
- Активизировать работу по внедрению инновационных технологий в процессы создания и развития цифровых краеведческих энциклопедических ресурсов.
Данные предложения направлены на развитие профессионального диалога и практическое внедрение перспективных технологий в библиотечно-информационную деятельность.
