В рамках Межрегионального фестиваля чтения «Читаем все», 15 мая состоялась онлайн-лекция немецкого режиссера Эвелин Дерр, которая привлекла внимание множества зрителей.
Эвелин Дерр поделилась своими знаниями о книжной культуре ГДР и обсудила важность сказок в образовательном процессе, особенно в контексте социализации чтения у детей в детском саду и школе (основываясь на работы профессора Дитриха Лёффера). Она рассказала о своей адаптации сказки братьев Гримм «Звездные талеры», акцентируя внимание на природных явлениях и социальных процессах, что отражает изменения в обществе и мире, а также поделилась информацией о выпуске детского журнала «Bummi», который издавался в ГДР с 1957 года, а с 1991 года выходит в ФРГ.
Эвелин Дёрр родилась в Лейпциге в 1964 году, окончила Берлинский университет имени Гумбольдта с докторской степенью, защитила диссертацию о творчестве философа танца Рудольфа Лабана. С 2001 года она работает в качестве внештатного автора и режиссера в театре, радиоспектаклях и кино в Германии и Швейцарии. Является редактором журнала “Edition Akustische Bühne” и автором значимой пьесы “Der Mann im Mond («Человек на Луне»). Радиобалет с Чарли Чаплином”. Ее последняя акустическая постановка “Schlangenritual, Untertext. Eine Indianersinfonie” (“Змеиный ритуал, подтекст. Индийская симфония”), написанная для Швейцарского радио в 2023 году, доступна для прослушивания на SRF2.
В ходе лекции Эвелин Дерр подчеркнула, что сказки не только помогают детям познавать мир, но и способствуют формированию их личности. Она также отметила, что для привлечения детей к чтению необходимо вызвать у них интерес, что является ключевым фактором в образовательном процессе. Вопросы участников касались предпочтений в чтении среди детей и молодежи Германии, а также известности русских сказок в Германии, что подчеркивает взаимное культурное обогащение.
Участники пришли к общему мнению, что сказки играют жизненно важную роль в детском воспитании, закладывая основы нравственных и моральных ценностей, что является неотъемлемой частью подготовки к взрослой жизни.
Лекция Эвелин Дерр стала одним из ярких событий фестиваля и внесла значительный вклад в продвижение чтения и образования среди детей и взрослых. Организаторы фестиваля выразили благодарность Эвелин Дерр за ее вклад и надеются на дальнейшее сотрудничество.
Для получения дополнительной информации о фестивале и предстоящих мероприятиях, посетите официальный сайт фестиваля.